Korzystasz z Internet Explorera 8 (lub starszego...)! W związku z tym: - ta strona będzie prawdopodobnie wyświetlać się nieprawidłowo, - najwyższy czas na aktualizację lub zmianę przeglądarki! ;)
Zapraszamy na koncert „Carmen patrium” towarzyszący inauguracji projektu „Patrimonium – digitalizacja i udostępnienie polskiego dziedzictwa narodowego ze zbiorów Biblioteki Narodowej oraz Biblioteki Jagiellońskiej”.
Wystąpi kierowany przez Adama Struga zespół Monodia Polska, specjalizujący się w repertuarze tradycyjnym i dawnym. Muzycy zaśpiewają a cappella kilka najstarszych polskich pieśni średniowiecznych. Wśród nich znajdzie się „Bogurodzica” – najdawniejsza zachowana pieśń religijna w języku polskim, śpiewana niegdyś w ważnych momentach: przed bitwami, w trakcie obrzędów koronacyjnych czy podczas podniosłych uroczystości kościelnych. Pieśń ta przez wieki pełniła funkcję swoistego hymnu – określano ją jako „carmen patrium”, czyli „pieśń ojczystą”. Podczas koncertu wykonane zostaną dwie redakcje utworu – z przekazów zachowanych w zbiorach Biblioteki Narodowej oraz Biblioteki Jagiellońskiej.
Koncertowi towarzyszyć będzie pokaz zabytków piśmiennictwa polskiego ze zbiorów Biblioteki Narodowej. Poza niezwykle cennym, pochodzącym z XV wieku rękopisem „Bogurodzicy” ze zbiorów Biblioteki Narodowej będzie można zobaczyć także rękopisy zawierające pozostałe pieśni wykonywane podczas koncertu: „Radości wam powiedam” oraz „Krystus z martwych wstał jest”.
Koncert „Carmen patrium” to nie tylko wykonania pomnikowych polskich pieśni średniowiecznych, ale także część większego projektu „Patrimonium” realizowanego przez Bibliotekę Narodową i Bibliotekę Jagiellońską. Poprzez „Patrimonium” – czyli „dziedzictwo” – chcemy zapewnić szeroki dostęp do zbiorów pochodzących z dwóch największych książnic w Polsce. Do 2020 roku dzięki dofinansowaniu projektu ze środków europejskich zdigitalizujemy i udostępnimy w bibliotece cyfrowej Polona (link ponad milion obiektów.
Program wydarzenia:
17.00 Otwarcie Pałacu dla uczestników wydarzenia
17.30 Bogurodzica, Krystus z martwych wstał jest, Radości wam powiedam – pokaz zabytków piśmiennictwa polskiego ze zbiorów Biblioteki Narodowej
Oprowadzenie kuratorskie, Wojciech Kordyzon
18.00 „Patrimonium” – główne cele i założenia projektu
dr Tomasz Makowski, Dyrektor Biblioteki Narodowej
18.20 Digitalizacja zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej w projekcie „Patrimonium”
prof. dr hab. Zdzisław Pietrzyk, Dyrektor Biblioteki Jagiellońskiej
18.30 Matka, Karmicielka, Zbawczyni – słowo o obrazach Bogurodzicy
dr hab. Aleksandra Sulikowska-Bełczowska
19.00 Wprowadzenie do koncertu
Sonia Wronkowska, kurator koncertu
19.10 Koncert „Carmen patrium”
Adam Strug wraz z zespołem Monodia Polska
Wstęp wolny.
Uwaga:
Z uwagi na charakter i przestrzeń w której odbędzie się wydarzenie ilość miejsc ograniczona.
Wejście do Pałacu będzie możliwe tylko do godziny 18:00.
Projekt „Patrimonium – digitalizacja i udostępnienie polskiego dziedzictwa narodowego ze zbiorów Biblioteki Narodowej oraz Biblioteki Jagiellońskiej” realizowany jest środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa 2014–2020 oraz budżetu państwa.